ব্যবসা, লোভ, লিপ্সা, কামনা আর প্রতিশোধকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা এক গল্প। উপস্! স্যরি, আলাদা আলাদা কয়েকরকমের গল্প। চার জেনারেশন ধরে চলা একেকটা গল্প। একটি কোম্পানির গল্প, যার নাম ক্রুগার-বেন্ট লিমিটেড। এর শুরুটা হয়েছিল হীরে দিয়ে। ধীরে ধীরে কর্তৃত্ব আরোপ করল সবকিছুর উপরে। এর শুরুটা করেছিল জেমি ম্যাকগ্রেগর। তারপর এর উত্তরাধিকারী হলো কেট ব্ল্যাকওয়েল। অসাধারণ এক চরিত্র এই উপন্যাসের, যার কাছে কোম্পানিটাই সবার উপরে, অবসেসড এই কোম্পানির প্রতি। প্রতিটা গল্পই এই কোম্পানিকে কেন্দ্র করে, সবকিছু গিয়েই শেষ হয় কোম্পানির কাছে। রহস্য, তাই না? গল্পটা শুধু রহস্যই নয়, এডভেঞ্চারও বটে। কেট ব্ল্যাকওয়েল, উপন্যাসের শুরুটা তাকে দিয়েই। তার নব্বইতম জন্মদিনে তিনি স্মৃতিচারণ করেন পুরনো সব গল্পের। কীভাবে শুরু হয়েছিল আর কীভাবে তিনি চালিয়ে নিয়েছেন ক্রুগার-বেন্ট কোম্পানি। কীভাবে তিনি খেলেছেন একেকটা গেম। কীভাবে সবাইকে নিজের পুতুল বানিয়েছেন।
টুইস্ট, সত্যি অবাক হয়েছি, কীভাবে সবার উপরে ছড়ি ঘুরাতে পারলেন এই কেট ব্ল্যাকওয়েল। অসাধারণ বুদ্ধির অধিকারিণী এই মহিলা। বয়স বাড়লেও বুদ্ধির ক্ষুরধার সামান্যতমও ম্লান হয়নি তার। কেট ব্ল্যাকওয়েলই হলেন মাস্টার অব দ্য গেম।
.
উপন্যাসে একেকটা সময়ে একেক চরিত্রের উদ্ভব হয়েছে। অনেক চরিত্র, তবে মূল কাহিনী ম্যাকগ্রেগর পরিবার নিয়েই। জেমি ম্যাকগ্রেগরের মেয়ে কেট ম্যাকগ্রেগর পরে হয়ে যান কেট ব্ল্যাকওয়েল। কীভাবে? তা না হয় বইটা পড়েই জানতে পারবেন। প্রতিটা কাহিনী দারুণভাবে বলেছেন সিডনি শেলডন। এটাই আমার পড়া প্রথম বই সিডনি শেলডনের। আর তার লেখার ভক্ত হয়ে গেলাম। তবে বইটাকে কোন জনরাতে ফেলা যায়, তা নিয়ে আমি কনফিউজড। আছে এডভেঞ্চার, আছে সাসপেন্স, আছে খুন। কোথাও কোনো বিরক্তির উদ্রেক হয়নি বইটা পড়ার সময়। প্রতিটা পাতায় ঘটনার ঘনঘটা ছিল, কাহিনীর ফ্লো ছিল। কোথাও সামান্য ঝুলে পড়েনি। আর লেখক খুব সূক্ষ্মভাবে চরিত্রগুলোর সাইকোলজি সামলেছেন। সংলাপগুলোও একদম মানানসই। আর কিছু দৃশ্যপট সত্যিই খুব ভালনারেবল।
.
এবার অনুবাদের কথা যদি বলি, অনুবাদক অনীশ দাস অপু, অনুবাদে তিনি যথেষ্ট দক্ষ, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। তবে কিছুক্ষেত্রে অপ্রচলিত শব্দ ব্যবহার করেছেন। আর একটা জিনিস খুবই দৃষ্টিকটু লেগেছে, তা হলো 'শ্বাস করছে' এই শব্দদুটি। আমরা জানি 'শ্বাস নেওয়া', শ্বাস করা শুনিনি। এটা বারকয়েক ব্যবহার হয়েছে। এছাড়া আর কোনো সমস্যা নেই। একদম সহজ সাবলীল অনুবাদ। অপ্রচলিত শব্দের কথা যেটুকু বললাম, তা বইয়ের সাইজ অনুযায়ী নগণ্য। তো, যাহোক, উপভোগ্য ছিল পুরো বইটা। একদিক থেকে সিডনি শেলডনই হলো 'MASTER of the Master of this GAME'

This is the first Sidney Sheldon book I read and I was hooked. I read everything I could find and it was probably 2-3 years before I stopped seeking them out. I really enjoyed this one and it will remain my favorite book by this author.

Even though I read this book a long time ago (one of my first books:>>), it still makes me cringed when I recall its name. The story was about a prestigious four-generation family, Blackwell, whose center is Kate Blackwell, an extraordinarily determined and hard-headed leader. She was undoubtedly born to become an outstanding entrepreneur who will dismiss all of her opponents out of the way, which leads to Blackwell's substantial growth. However, the most impressiveness to me was how she tried to control all of her beloved's lives, including her offspring and companions. That's the reason, I strongly believe, why she and her family can not ever find happiness in their home. This book explicitly gave me the message of life: You can do whatever to your life despite the destruction it causes, but there's nothing you could do to the others' lives but pieces of advice. This one is truly a masterpiece of the family drama genre.

Well it was an interesting read because of the turns , plot takes but still this book does not meet my expectations . This book was like a history lesson on the firm and I expected a pure adventurous ride but after about half read it became good.