This takedown is iconic from all angles!

She has an underlying vocabulary of about nine favorite words, which occur several hundred times, and often several times per page, in this book of nearly six hundred pages: “whore” (and its derivatives “whorey,” “whorish,” “whoriness”), applied in many contexts, but almost never to actual prostitution; “myth,” “emblem” (also “mythic,” “emblematic”), used with apparent intellectual intent, but without ascertainable meaning; “pop,” “comicstrip,” “trash” (“trashy”), “pulp” (“pulpy”), all used judgmentally (usually approvingly) but otherwise apparently interchangeable with “mythic”; “urban poetic,” meaning marginally more violent than “pulpy”; “soft” (pejorative); “tension,” meaning, apparently, any desirable state; “rhythm,” used often as a verb, but meaning harmony or speed; “visceral”; and “level.” These words may be used in any variant, or in alternation, or strung together in sequence—“visceral poetry of pulp,” e.g., or “mythic comic-strip level”—until they become a kind of incantation. She also likes words ending in “ized” (“vegetabilized,” “robotized,” “aestheticized,” “utilized,” “mythicized”), and a kind of slang (“twerpy,” “dopey,” “dumb,” “grungy,” “horny,” “stinky,” “drip,” “stupes,” “crud”) which amounts, in prose, to an affectation of straightforwardness.

I would be terrified to have Renata Adler rip apart my writing.