Milá a vtipná knižka, v ktorej sa nájde snáď každý zanietený záhradník :)
Plus tie ilustrácie pekne ucelujú zážitok z Čapkovho písania.

olen kunagise lugemise põhjal eluaeg olnud kindel, et siin raamatus väidetakse, et inimese (või aedniku?) elu on lakkamatu võitlus loodusega. selgub, et sellist tsitaati siin ikkagi ei leidu. ei teagi, kes ja kus seda siis öelnud on. või kas üldse. kui ma selle ise välja mõtlesin, siis see on küll päris hästi mõeldud.

anyway, väga toredaid ja tabavaid asju on Čapekil ka öelda, kõik ikkagi sel inimese ja looduse teemal. ma saan aru, et aednikuna on mul veel kõvasti arenguruumi (olen veel aedviljakasvataja staadiumis), aga samas jälle, täitsa hirmutav, kui paljud neist lillenimedest mulle midagi ütlevad juba :)

Sweet and funny

Fra mannen bak klassikere som "jeg oppfant nettopp roboter, og de er en metafor for undertrykking av arbeiderklassen og slaver" og "jeg tror Tyskland vil annektere Tsjekkoslovakia om noen år" kommer "jeg elsker hagen min, men fy søren om det ikke er tidenes mest utakknemlige og prøvende og avhengighetsskapende geskjeft!"

Jeg har ikke så mye å si, bortsett fra at jeg humra godt gjennom hele boka, og koste meg gløgg ihjel.