Scan barcode
244 pages • first pub 1986 (editions)
ISBN/UID: 9780271026169
Format: Paperback
Language: English
Publisher: Penn State University Press
Publication date: 15 August 1990
Description
"Clarissa" on the Continent defines and explores two strategies of literary translation--creative vs. preservative and strong vs. weak--as they transform one of the most influential English novels. Thomas Beebee compares the two opposing strategie...
Community Reviews
Content Warnings
244 pages • first pub 1986 (editions)
ISBN/UID: 9780271026169
Format: Paperback
Language: English
Publisher: Penn State University Press
Publication date: 15 August 1990
Description
"Clarissa" on the Continent defines and explores two strategies of literary translation--creative vs. preservative and strong vs. weak--as they transform one of the most influential English novels. Thomas Beebee compares the two opposing strategie...