In questo numero i nostri amici dovranno fronteggiare un nuovo nemico, ancora più potente e spietato dei precedenti! Riusciranno Goku, Vegeta e gli altri a proteggere la Terra nuovamente in pericolo?