James T. Kirk returns to the mirror universe that was first seen in the original televised Star Trek, to engage in a battle with the cleverest and most dangerous foe he has ever encountered, his mirror universe duplicate.