Colin Shindler recalls the problems of growing up in an Orthodox Jewish family in central Manchester in the 1950s and 1960s as a Manchester City fan, permanently under the shadow of Manchester United.