A review by bruna24dias
A Praia das Pétalas de Rosa by Dorothy Koomson

dark mysterious tense slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

2.25

   Ok, então. Não vou mentir, eu fui para este livro a achar que não ia amar quando apercebi que era um mistério, mas sinto que não foi esse o real problema do livro.
   A tradução do livro foi super funky e estranha. Imensas palavras estavam escritas em PT-BR e pior que isso foi mesmo o diálogo entre personagens. As personagens tinham cerca de 35 anos, no entanto falavam como um adolescente escrito por um homem de 50 anos 🤷🏻‍♀️🤦🏽‍♀️
   Eu li o livro na base do ódio, not gonna lie. A personagem masculina enervou-me do início ao fim, a Beatrix foi uma desilusão durante a história e a resolução do mistério não foi nada do que eu estava à espera. (e sim fiquei desiludida)
   A Tami foi uma boa personagem de seguir, apesar de ser "clueless" e super naive. Gostava de ter lido alguns Gostava de ter tido capítulos só com a Mirabelle. Sinto que ela teria num ponto de vista totalmente diferente de toda a gente. A Fleur foi um "fresh air" no livro.
   Acho que eu para já não me identifico com personagens com este estilo de vidas (casadas, com filhos, uma carreira profissional já formada, etc) e talvez daqui a uns anos este livro seja mais impactful.

-

characters: 8 | atmosphere: 5 | writing: 3 | plot: 5 | pacing: 4 | world-building: 4 | enjoyment: 5
2.4 ✨