::Fetal position::
::Try not to cry::
::Cry::

OMG I remembered this but didn't think it happened so soon into the story. Well, I guess it's a little over halfway through the main story arc.

I'm just glad the translator stuck with using the pronoun she during the funeral scene.