Clarissa, Zweig'ın ölümüne yakın zamanda başladığı ve yayıncı tarafından tamamlanan bir kitap ama sonunun böyle olacağını hiç düşünmemiştim... Bildiğimiz yarım kalmış bir kitap olmuş. Zweig'ın bilerek böyle bir son yazdığını düşünmüyorum her ne kadar bazı hikayeleri de aynı bu şekilde havada kalarak bitmiş olsa da. Clarissa'nın hikayesine çok yazık olmuş umarım sonunda hak ettiği asıl mutluluğa ulaşabilmiştir.

Ayrıca çeviriden nefret ettim, sürekli bayan kelimesi kullanılmış. Almancadan çevrildiği için direkt kadın yerine geçen bir kelime kullanılmamıştır belki ama hanım/hanımefendi şeklinde çevrilebilirdi. Ayrıca birkaç yerde direkt kadın yerine bayan olarak kullanılmış, belli. Çok rahatsız ediciydi.