A review by moudi
Mr. and Mrs. Dove by Katherine Mansfield

emotional reflective sad medium-paced

3.75


حين انتهيت من قراءة القصة توقفت قليلاً ثم قررت إعادة قراءتها .. هناك أمر لم أفهمه .. ماذا أرادت الكاتبة؟ 
<b><blockquote>"OF course he knew—no man better—that he hadn't a ghost of a chance, he hadn't an earthly. The very idea of such a thing was preposterous. " </blockquote></b>
ريجينالد الشاب الذي يعرف مسبقاً أن الفتاة التي يحب لا تحبه ، يعرف أنهما من عالمين مختلفين ، لكنه يأمل بأن تبادله نفس الشعور لذلك يقرر مصارحتها بحبه .
ريجي شاب رومنسي يقدس شعور الحب ، ما يملكه لا يزيد عن حاجته ، يتيم ووالدته امرأة حادة ، شخصية ريجي شخصية حالمة يكاد يتمزق بين وعيه و رغبته ، منذ بداية القصة ووصولاً إلى استقبال آن له استطاعت المؤلفة زرع التعاطف بين القارئ و بطل الحكاية .. حتى يكون ارتطام الحلم بالواقع ذا صدى .
<b><blockquote>""Then why, if you understand, are you so ununhappy?" she wailed. "Why do you mind so fearfully? Why do you look so awawful?"" </blockquote></b>
تصف المؤلفة آن بالنعومة و الرقة ثم تجعلنا نشاهد كيف تمزق قلب الشاب تمزيقاً ، فهي لا تكتفي بالرفض بل نجدها تسخر منه و تحط منه ثم تتلاعب بعواطفه حيث تشفق عليه مما يؤكد فوقيتها و تفوقها عليه ، و الملفت هنا أن المؤلفة تضع الفن - الادبي و المرئي - عامل من عوامل فشل تكون هذه العلاقة ، فريجي لا يرى نفسه رجلاً مستحق لامراة جميلة ذكية فهو لا يشبه الابطال و آن لا ترى نفسها تعيش قصة حب كما البطلات إن أحبت ريجي . 
<b><blockquote>"she's Mrs. Dove. She looks at Mr. Dove and gives that little laugh and runs forward, and he follows her, bowing and bowing. And that makes her laugh again. Away she runs, and after her," cried Anne, and she sat back on her heels, "comes poor Mr. Dove, bowing and bowing... and that's their whole life. They never do anything else" 

" "Roo-coo-coo-coo! Roocoo-coo-coo!" sounded from the veranda. "Reggie, Reggie," from the garden.He stopped, he turned. But when she saw his timid, puzzled look, she gave a little laugh."Come back, Mr. Dove," said Anne. And Reginald came slowly across the lawn."</blockquote></b>
ماذا لو رضت ووافقت آن ؟ .. تجاوب آن نفسها بأنهما سيكونان كالسيد و السيدة يمامة التي تجمعهما علاقة استخفاف و إذلال ، والعجيب أن ريجي رغم سماعه لها ترفضه بصراحة ما أن نادته ساخرة منه حتى عاد اليها ، طبيعة علاقة اليمامتين يمكن ان نراها في علاقات مختلفة لا يشترط ان تكون فقط في العلاقة الغرامية لكنها هناك فقط تكون مؤلمة بشدة لسبب واحد وهو كون الانسان مكشوف العاطفة فيها فيكون جرحه اسهل .