Reviews

Medea by Giuseppe Gilberto Biondi, Lucius Annaeus Seneca, Alfonso Traina

henry_michael03's review against another edition

Go to review page

challenging dark emotional sad tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

mlrio's review against another edition

Go to review page

5.0

Not to be weird but Medea is my role model

mariarodrigues713's review against another edition

Go to review page

emotional reflective tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

phoebep14's review against another edition

Go to review page

4.0

she really was a baddie. 

velax1's review against another edition

Go to review page

2.0

Guter Kommentar (insbesondere inwieweit Medea hier eben *nicht* die Representation des Bösen ist), sehr schwer lesbare Übersetzung.

rsuzr's review against another edition

Go to review page

Ok for some reason achei esta versão do mito bem mais maçante de ler do que a peça de Eurípedes.

Acho que foi por causa do enchente de referências a figuras históricas, outros mitos e acontecimentos passados. Eu sei que é algo que está presente em todas as obras deste gênero mas aqui pareceu demasiado, a gaja fartava-se de referênciar as mesmas figuras e acontecimentos em falas enormes e repetitivas, essas falas tornaram-se meio chatas.

Para além disso todas as alterações que Seneca faz de modo a destacar a personagem da Medeia, o facto de ela estar mais isolada (o coro apoia a narrativa do outro casal e a ama não percebe a sua furia) e Jasão aqui ter um motivo melhor para a deixar, parece que funcionam de modo a torná-la mais uma vilã.


Também não percebi se no final é suposto interpretarmos que ela morreu nesta versão? Visto que não falam do futuro dela fora daquele sítio e há uma fala de Jasão sobre ela ir provar que deuses não existem ou assim?

Enfim overall ok.

cam_flower's review against another edition

Go to review page

dark informative mysterious tense fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.25

merveozcan's review against another edition

Go to review page

3.0

tiyatro oyunu olna Medea'yı okudum. Nasıl desem bilmiyorum ama kadındaki intikam hırsı dur durak tanımıyor. Ama etklili bir intikam türü gerçekten. Buna saygı duymak lazım. Ayrıca bir nevi hasta olduğunuda düşünüyorum. Jason'a acı çektirmek için kendi çocuklarını öldürmek...
Hedefinde başarılı. Ama yaptıklarına değiyor mu gerçekten? İntikam soğuk yenen bir yemek, burada ise biraz kanlı ve acı.

manonpalmer's review against another edition

Go to review page

dark fast-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.5

sapphichaos's review against another edition

Go to review page

dark emotional sad fast-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.75